Deutsch – tschechischer Stammtisch in Carlsfeld
Eine gelungene Veranstaltung
Unser Verein Potok e. V. lud am 31.10.2015 zum deutsch-tschechischen Stammtisch nach Carlsfeld ins dortige Bürgerhaus "Grüner Baum" ein. Weit über 100 Gäste aus Sachsen und Tschechien trafen sich, um gemeinsam den Nachmittag zu verbringen. Neben unserem Partnerverein, dem Erzgebirgsverein aus Abertamy, konnten wir auch viele Mitglieder des Kulturverbandes der Bürger Deutscher Nationalität aus Kraslice begrüßen.
Nach dem Besuch einer kleinen Bandonionmanufaktur und der Carlsfelder Kirche wartete ein reichhaltiges und mit sehr viel Liebe und Arbeit vorbereitetes Abendbüfett auf die Gäste.
Den kulturellen Teil eröffneten die Lucky Train Line Dancer unter der Regie von Eva Starke. Anschließend sorgte die tschechische Kapelle “Rakovnickej potok“ für ausgelassene Stimmung. Ein guter Schluck tschechischen Bieres durfte natürlich nicht fehlen und rundete den schönen Abend mit vielen persönlichen Gesprächen, Tanzrunden und Diskussionen ab.
Wir danken allen, die an der Vorbereitung und Durchführung tatkräftig beteiligt waren, ob bei der großzügigen Bereitstellung von Speisen und Getränken oder bei der "Nachbereitung" nach Beendigung der Veranstaltung. Sie wäre ohne die vielfältige Unterstützung so nicht möglich gewesen. Ein besonderes Dankeschön geht auch an Herrn Wallschläger, der die Führungen in seiner Bandonionwerkstatt ermöglichte.
Vielen Dank an alle Helfer!
Text: Bernd Mothes
